Yuzu & Ryujinx Keyboard and Mouse settings

Open yuzu, press 'Emulation', Configure..., then go to controls, make sure the controller is set to dual joycons and the input device is keyboard/mouse, enter the controls you want (like left stick up-w left stick down-s, you get it)

Yuzu Keyboard and Mouse settings

 

Ryujinx Keyboard settings